contract laborer - English translation in German - Langenscheidt dictionary English-German

„contract labo(u)r“: noun

contract labor

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Arbeitskräfte auf Zeit

Arbeitskräfteplural | Plural pl auf Zeit
contract labo(u)r

contract labo(u)r

„labor“: noun

labor

noun | Substantiv s, labour [ˈleibə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schwere Arbeit Mühe, Arbeit, Plage körperliche Arbeit Arbeiter, Arbeiterschaft, Arbeitskräfte, Arbeiter Wehen Arbeiten, Schlingern, Stampfen

(schwere) Arbeit
labor work

labor work

examples

labor of Hercules

Herkulesarbeit (schwere Aufgabe)

labor of Hercules
a labor of love

eine gern getane Arbeit

a labor of love

Mühefeminine | Femininum f
labor effort, trouble

Arbeitfeminine | Femininum f
labor effort, trouble

Plagefeminine | Femininum f
labor effort, trouble

labor effort, trouble

examples

lost labor

vergebliche Mühe

lost labor

körperliche Arbeit (im Ggs zur geistigen)
labor physical work

labor physical work

Arbeiter(klassefeminine | Femininum f)plural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Arbeiterschaftfeminine | Femininum f
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Arbeiterplural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Arbeitskräfteplural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
labor → see „skilled“

labor → see „skilled“

examples

shortage of labor

Mangel an Arbeitskräften

shortage of labor

examples

Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL

die Labour Party (Großbritanniens)

Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL

Wehenplural | Plural pl
labor medicine | MedizinMED

labor medicine | MedizinMED

examples

to be in labor

in den Wehen liegen

to be in labor

Arbeitenneuter | Neutrum n
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schlingernneuter | Neutrum n
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Stampfenneuter | Neutrum n (des Schiffs bei schwerem Seegang)
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
labor syn vgl. → see „work“

labor syn vgl. → see „work“

„labor“: intransitive verb

labor

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schwer arbeiten, sich abmühen, sich bemühen gequält geplagt sein in den Wehen liegen brüten arbeiten, schlingern, stampfen sich anstrengen

(schwer) arbeiten, sich abmühen, sich bemühen, sich anstrengen
labor work

labor work

examples

to labor forsomething | etwas sth

sich wegensomething | etwas etwas abmühen

to labor forsomething | etwas sth
to labor to understandsomething | etwas sth

sich bemühen,something | etwas etwas zu verstehen

to labor to understandsomething | etwas sth
the wheels were laboring through the sand

die Räder arbeiteten sich schwer durch den Sand

the wheels were laboring through the sand

labor → see „misapprehension“

labor → see „misapprehension“

examples

labor (under) be burdened, struggle

zu leiden haben (unterdative (case) | Dativ dat)

zu kämpfen haben (mit)

labor (under) be burdened, struggle
to labor under difficulties

mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben

to labor under difficulties

gequältor | oder od geplagt sein
labor be troubled

labor be troubled

in den Wehen liegen
labor medicine | MedizinMED

labor medicine | MedizinMED

brüten (over über)
labor in thought

labor in thought

arbeiten, schlingern, stampfen (Schiff bei schwerem Seegang)
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„labor“: transitive verb

labor

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausführlich umständlich behandeln bearbeiten, bebauen mühsam fertigbringen ausführen bis ins Einzelne ausarbeiten ausführen

ausführlichor | oder od umständlich behandeln, bis ins Einzelne ausarbeitenor | oder od ausführen
labor deal with in excessive detail

labor deal with in excessive detail

examples

to labor an argument

ein Argument ausführlich darlegen

to labor an argument
to labor a point

auf einen (strittigen) Punkt ausführlich eingehen

to labor a point

bearbeiten, bebauen
labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mühsam fertigbringenor | oder od ausführen
labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„laboring“

laboring

, labouring [ˈleibəriŋ]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

arbeitend mühsam, schwer

arbeitend
laboring

laboring

examples

laboring classes

Arbeiterbevölkerung

laboring classes
laboring man

Arbeiter

laboring man

mühsam, schwer
laboring laboured

laboring laboured

examples

laboring breath

schwerer Atem

laboring breath

„labored“

labored

, laboured [ˈleibə(r)d]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schwerfällig, steif, gezwungen, forciert mühsam, schwer

schwerfällig, steif, gezwungen, forciert
labored contrived

labored contrived

examples

a labored style

ein schwerfälliger Stil

a labored style

mühsam, schwer
labored performed with difficulty

labored performed with difficulty

examples

labored breathing

schwerer Atem

labored breathing

„laborer“

laborer

, labourer [ˈleibərə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jemand, der schwer viel arbeitet Arbeiter, Hilfsarbeiter

(ungelernte[r]) Arbeiter(in), Hilfsarbeiter(in)
laborer esp unskilled worker

laborer esp unskilled worker

jemand, der schweror | oder od viel arbeitet
laborer hard worker

laborer hard worker

„contracting“: adjective

contracting

[kənˈtræktiŋ; ˈk(ɒ)ntræktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich zusammenziehend vertragschließend, Vertrags…

(sich) zusammenziehend
contracting shrinking

contracting shrinking

vertragschließend, Vertrags…
contracting entering contract

contracting entering contract

examples

the contracting parties

die vertragschließenden Parteien, die Kontrahenten

the contracting parties
contracting partner

Vertragspartner

contracting partner

„contract“: noun

contract

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vertrag, Kontrakt Vertragsurkunde, Vertragsrecht, Eigentumsübertragung Ehevertrag, Verlöbnis Verdingung, Akkord höchstes Gebot Kontraktionsform Zeitkarte

Vertragmasculine | Maskulinum m
contract legal term, law | RechtswesenJUR

Kontraktmasculine | Maskulinum m
contract legal term, law | RechtswesenJUR

contract legal term, law | RechtswesenJUR

examples

contract of affreightment

Befrachtungsvertrag

contract of affreightment
contract of employment

Arbeitsvertrag

contract of employment
contract of sale

Verkaufsvertrag

contract of sale
to enter into (or | oderod make) a contract

einen Vertrag schließenor | oder od eingehen

to enter into (or | oderod make) a contract
by contract

vertraglich

by contract
to be under contract tosomebody | jemand sb

jemandem vertraglich verpflichtet sein

to be under contract tosomebody | jemand sb
to discharge (draw up) a contract

einen Vertrag erfüllen (aufsetzen)

to discharge (draw up) a contract

hide examplesshow examples

Vertragsurkundefeminine | Femininum f
contract legal term, law | RechtswesenJUR document

contract legal term, law | RechtswesenJUR document
Vertragsrechtneuter | Neutrum n
contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts

contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts
Eigentumsübertragungfeminine | Femininum f
contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property

contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property

Ehevertragmasculine | Maskulinum m
contract marriage contract

contract marriage contract
Verlöbnisneuter | Neutrum n
contract engagement

contract engagement

Verdingungfeminine | Femininum f
contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender

Akkordmasculine | Maskulinum m
contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender

contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender

examples

contract grade Produktenbörse

Vertragssorte

contract grade Produktenbörse
to give by contract

in Submission vergeben

to give by contract

höchstes Gebot
contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge

contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge

examples

also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART

Kontrakt-, Plafond-Bridgeneuter | Neutrum n

also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART

Kontraktion(sform)feminine | Femininum f
contract linguistics | SprachwissenschaftLING

contract linguistics | SprachwissenschaftLING

Zeitkartefeminine | Femininum f
contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„contract“: transitive verb

contract

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zusammenziehen runzeln kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen einschränken, schmälern, verengen annehmen sich zuziehen erlangen, kommen zu machen, geraten in eingehen abschließen, eingehen More translations...

zusammenziehen
contract draw together

contract draw together

examples

to contract a muscle

einen Muskel zusammenziehen

to contract a muscle

runzeln
contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen
contract linguistics | SprachwissenschaftLING

contract linguistics | SprachwissenschaftLING

einschränken, schmälern, verengen
contract limit, make narrower

contract limit, make narrower

annehmen
contract habit

contract habit

sich (dative (case) | Dativdat) zuziehen
contract disease

contract disease

erlangen, kommen zu
contract rare | seltenselten (reach)

contract rare | seltenselten (reach)

machen, geraten in (accusative (case) | Akkusativakk)
contract debts

contract debts

eingehen
contract obligation

contract obligation

(ab)schließen, eingehen
contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schließen
contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
machen
contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verloben (to mit)
contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf>

contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf>

„contract“: intransitive verb

contract

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich zusammenziehen, einschrumpfen sich runzeln sich verkleinern, kleiner werden kontrahieren, einen Vertrag schließen eingehen sich vertraglich verpflichten eine Ehe schließen eingehen

sich zusammenziehen, (ein)schrumpfen
contract shrink, shrivel

contract shrink, shrivel

sich runzeln
contract wrinkle

contract wrinkle

sich verkleinern, kleiner werden
contract become smaller

contract become smaller

kontrahieren, einen Vertrag schließenor | oder od eingehen
contract legal term, law | RechtswesenJUR enter into contract

contract legal term, law | RechtswesenJUR enter into contract

examples

capable to contract

geschäftsfähig

capable to contract

sich vertraglich verpflichten (to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun forsomething | etwas sth zusomething | etwas etwas)
contract commit oneself

contract commit oneself

examples

I contracted to do 15 hours a week

ich bekam einen Vertrag für 15 Stunden pro Woche

I contracted to do 15 hours a week

eine Ehe schließenor | oder od eingehen
contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Labor“: Neutrum

Labor

[laˈboːr]Neutrum | neuter n <Labors; Laborsund | and u. Labore>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

laboratory, lab

laboratory
Labor

lab
Labor

Labor

„labor-saving“: adjective

labor-saving

adjective | Adjektiv adj, labour-savingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

arbeitsparend

arbeitsparend
labor-saving

labor-saving

examples

labor-saving device

arbeitsparende Vorrichtung

labor-saving device

„labor-saving“: noun

labor-saving

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Arbeitsersparnis

Arbeitsersparnisfeminine | Femininum f
labor-saving

labor-saving

„contractive“: adjective

contractive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zusammenziehend

zusammenziehend
contractive

contractive

English-German translation for "contract laborer"

"contract laborer" German translation

„contract labo(u)r“: noun

contract labor

Overview of all translations

„labor“: noun

labor

Overview of all translations

„labor“: intransitive verb

labor

Overview of all translations

„labor“: transitive verb

labor

Overview of all translations

„laboring“

laboring

Overview of all translations

„labored“

labored

Overview of all translations

„laborer“

laborer

Overview of all translations

„contracting“: adjective

contracting

Overview of all translations

„contract“: noun

contract

Overview of all translations

„contract“: transitive verb

contract

Overview of all translations

„contract“: intransitive verb

contract

Overview of all translations

„Labor“: Neutrum

Labor

Overview of all translations

„labor-saving“: adjective

labor-saving

Overview of all translations

„labor-saving“: noun

labor-saving

Overview of all translations

„contractive“: adjective

contractive

Overview of all translations